Dominion of the Fallen – the short stories

Suite à ma lecture enthousiaste de La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent, et après l’interview que m’avais accordé l’auteure Aliette de Bodard, je me suis décidé à lire la suite, The House of Binding Thorns lors de sa sortie en V.O. (la sortie du tome 1 en V.F. coïncidait avec la sortie du tome 2 en V.O.).

Et en bon complétiste, j’ai d’abord décidé de suivre la chronologie détaillée qu’a fait l’auteure sur son site, car les deux romans sont accompagnés de nouvelles qui élargissent cet univers. La numérotation est celle retenue par Aliette de Bodard, on peut supposer qu’il y aura d’autres textes à venir…

Je n’ai pas tout lu mais je vous donne mon avis sur certaines des nouvelles (V.O. uniquement) de cet univers.

The House of Binding Thorns – Aliette de Bodard

Après avoir apprécié La Chute de la Maison aux Ailes d’Argent d’Aliette de Bodard, je n’ai pas attendu la sortie en français de la suite mais l’ai précommandé en anglais. Je lis assez couramment, mais moins rapidement qu’en français, je me suis donc lancé pour une fois, sachant que l’univers m’était connu après avoir lu le premier tome (et ça se passe à Paris) et qu’en plus, je l’ai pris en numérique, donc avec dictionnaire intégré (ce qui est bien pratique).

En photo, les deux couvertures, la bleue étant celle de l’édition anglaise, la rouge celle de l’édition américaine. La précommande permettait de recevoir également une nouvelle inédite, j’y reviendrais dans un autre article.

Voici donc ma première chronique sur ce blog d’un roman lu en V.O. !

La Panse – Léo Henry

N’ayant lu qu’une nouvelle de Léo Henry (dans le numéro 83 de la revue Bifrost), j’étais assez curieux de le découvrir dans un roman, paru directement chez FolioSF en inédit.

La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent – Aliette de Bodard

J’avoue que je ne suis pas un très grand fan d’Urban Fantasy. J’en ai lu peu, et j’ai le plus souvent trouvé ça sympathique mais pas transcendant. Sans doute un mélange des genres qui a du mal à prendre avec moi. J’avoue aussi que les histoires d’anges ou de diables me font plutôt poser le bouquin au plus vite et partir en courant. C’est donc surtout l’envie de découvrir le style d’Aliette de Bodard sur du format long qui m’a donné envie de lire  La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent (qui n’est pas le titre le plus pratique à citer – vive le copié/collé) à défaut de pouvoir lire sa « trilogie aztèque » ou l’univers de Xuya. Et malgré mes appréhensions, j’ai aimé !

La Stratégie des As – Damien Snyers

Un petit passage à l’Urban fantasy avec ce livre paru récemment chez ActuSF.

La Femme d’Argile et l’Homme de Feu – Helene Wecker

Ajouté à ma liste de Noyel, sous les préconisations de Gromovar le Grand Ancien, j’ai dû être sage car j’ai reçu le livre en cadeau^^. Voici donc mon avis sur The Golem and the Jinni, enfin La Golème et le Djinn, ah non pardon La Femme d’Argile et l’Homme de Feu. Adoucissons le titre de tout élément trop ouvertement fantastique, hein, on n’est pas chez un éditeur spécialisé mais chez Robert Laffont…

Neverwhere – Neil Gaiman

J’avais acheté il y a quelques mois Neverwhere, roman réputé de Neil Gaiman, et il sommeillait (tranquillement) dans ma PAL. La Lecture Commune du mois de Novembre 2015 du Cercle d’Atuan a été l’occasion de le lire enfin !

Le Jardin des Silences – Mélanie Fazi

A l’honneur dans un numéro récent de Bifrost, Mélanie Fazi a vu paraître dernièrement un recueil de nouvelles chez Bragelonne, Le Jardin des Silences, que je me suis dépêché d’acheter.

American Fays – Anne Fakhouri et Xavier Dollo

Mélanger le petit peuple de la fantasy et le Chicago de la Prohibition, voilà une idée originale et a priori amusante. Lui donner un bel écrin avec un joli livre à couverture rigide, et dos toilé, ajoute au plaisir du lecteur. Mais l’intérieur est-il à la hauteur de l’habillage ?