Le Livre des Martyrs, tome 1 : Les Jardins de la Lune – Steven Erikson

Le-Livre-des-Martyrs-T1-les-Jardins-de-la-Lune_Steven_Erikson

J’entends parler depuis longtemps du cycle du Livre des Martyrs (anciennement Livre Malazéen des Glorieux Défunts) et de sa parution compliquée en France (le premier tomes a été traduit puis la série abandonnée, puis les deux premiers tomes ont été traduits et publiés sous forme de 3 volumes, puis la série a été à nouveau abandonnée). J’ai donc pris ce premier tome dans une nouvelle traduction (ce qui en fait sa troisième édition VF), chez un nouvel éditeur (Leha) et j’ai également acheté le second depuis, comptant bien soutenir l’éditeur en les prenant au fur et à mesure de leur parution. C’est que le chemin est encore long, vu qu’il s’agit d’une décalogie, finie en V.O. et dont deux tomes doivent paraître chaque année en V.F. En espérant que tout se passe bien et que la série puisse trouver son public…

Lire la suite « Le Livre des Martyrs, tome 1 : Les Jardins de la Lune – Steven Erikson »

Publicités

Les Mondes-Miroirs – Vincent Mondiot et Raphaël Lafarge

Les Mondes-Miroirs - Vincent Mondiot et Raphaël Lafarge

Dans le cadre de la Rentrée de la Fantasy Francophone, je me suis plongé dans les Mondes-Miroirs

Lire la suite « Les Mondes-Miroirs – Vincent Mondiot et Raphaël Lafarge »

L’Ascension de la Maison Aubépine – Aliette de Bodard

ascension-maison-aubepine-de-bodard

L’Ascension de la Maison Aubépine, la suite de La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent vient de paraître en français. Je l’avais lu en V.O. sous son titre original : The House of Binding Thorns et j’avais beaucoup aimé (voir ma critique si tu ne me crois pas !).

Tu peux aussi retrouver sur ce blog mon avis sur les histoires liées ou une interview de l’autrice, Aliette de Bodard.

Lire la suite « L’Ascension de la Maison Aubépine – Aliette de Bodard »